Giáng sinh ở Italy

Không khí Giáng sinh đang rộn ràng trên khắp các đường phố. Wanderlust Tips sẽ giới thiệu tới độc giả những truyền thống đón Noel tại Ý với những chia sẻ chân thực từ Jacquie Fisher, chủ sở hữu của website nổi tiếng Edventures with Kids.

wanderlusttips-giang-sinh-y-1

Tôi rất phấn khích khi trở thành một phần của series “Giáng sinh trên khắp thế giới” vào dịp lễ này. Chúng tôi gồm 34 blogger sẽ chia sẻ những thông tin hữu ích về các kì nghỉ Giáng sinh tại nhiều nước quốc gia trên thế giới.

Truyền thống giáng sinh ở Ý

Một phần truyền thống dịp nghỉ lễ của gia đình tôi bắt nguồn từ nước Ý. Gia đình bà tôi đã từng sống gần Sicily và đến nay họ vẫn giữ được nhiều phong tục đón mừng lễ Giáng sinh tuyệt vời. Tôi rất thích dạy bọn trẻ về những điều như tại sao chúng ta lại làm một vài việc gì đó trong dịp nghỉ lễ. Ví dụ như, bữa ăn đêm Giáng sinh của chúng tôi luôn có một món ăn của người Ý, như là món Lasagne (một món ăn như mỳ Ý nhưng dạng tấm hoặc lá, các nguyên liệu chính là thịt, nước sốt, phô mai và không thể thiếu là các lá lasagna). Khi còn nhỏ, chúng tôi thường dùng bữa với hải sản vào đêm Giáng sinh, và đó cũng là một phong tục của người Ý.

wanderlusttips-giang-sinh-y-2

Một trong những truyền thống gia đình yêu thích của chúng tôi là làm bánh kẹp, đây là truyền thống khá lâu đời của gia đình tôi. Những chiếc bánh kẹp xinh đẹp thường mỏng với hoa văn cầu kỳ và được nướng trên một cái chảo đặc biệt (chúng có vị hơi giống với bánh quế). Một vài gia đình người Ý có thể làm món bánh biscotti hoặc một vài loại bánh đặc biệt khác vào dịp này. Như bạn thấy đấy, thức ăn là một phần quan trọng của những ngày lễ.

Một tục lệ khác của chúng tôi là làm lễ thánh đàn mỗi năm- một phong tục khá phổ biến ở Ý. Chúng tôi cũng tham dự buổi lễ với ánh nến ở nhà thờ trong đêm Giáng sinh. Tôi lúc nào cũng thích làm điều này. Tôi cảm thấy có một thứ gì đó rất thanh bình khi chào mừng ngày lễ với ánh nến.

Các hoạt động vui chơi cho lũ trẻ

wanderlusttips-giang-sinh-y-3

Trong suốt buổi tối đêm Giáng sinh, hãy tắt hết đèn trong vài phút và chỉ để một chút ánh sáng trong phòng (có thể là ánh đèn trên cây thông, ánh nến hay ánh đèn flash). Sau đó hãy dành một vài phút để hát bài hát mừng Noel hay bài Silent Night và tận hưởng giây phút yên lặng bên nhau.

Đọc sách

Một trong những cách hay nhất mà tôi tìm thấy để giúp bọn trẻ biết thêm về phong tục và truyền thống của các nước khác là kể chuyện. Ở Ý, có một vài ngày lễ trong mùa Giáng sinh, và có một vài quyển sách cho thiếu nhi nói về điều này.

Một vài quyển tôi muốn chia sẻ gồm:

1. “Hành trình giáng sinh ở đất nước Italy bé nhỏ”

Câu chuyện kể về việc Jimmy đón Giáng sinh vơi Nonna (bà của anh ấy) và chú chó tên Blackie. Bối cảnh câu chuyện là những năm 1950 và gợi cho chúng ta nhớ về một vài nghi lễ đơn giản đón Giáng sinh. Tác giả Tomie dePaola.

2. Trong quyển “Merry Christmas, Strega Nona”, phân đoạn Strega Nona đang chuẩn bị cho bữa tiệc đêm Giáng sinh và niềm vui với bạn bè trong suốt kì nghỉ lễ là phân đoạn rất đáng chú ý.

Một vài ngày lễ khác bao gồm:

Ngày 6 tháng 12 “ Ngày lễ thánh St. Nicholas”

Ngày này lập ra để tưởng nhớ thánh Nicholas, thánh bảo trợ cho người chăn cừu. Một vài thị trấn thắp đèn ở ngoài để tỏ lòng kính trọng với những người chăn cừu, những người luôn trông giữ đàn cừu của mình bất kể ban đêm. Ở một vài nơi, trẻ em nhận quà từ thánh Nicholas (bắt nguồn từ câu chuyện khi thánh Nicholas để lại túi vàng cho cô gái sắp lấy chồng nhưng không có tiền vì nhà cô quá nghèo). Người ta cũng cho rằng trẻ em được chọn ăn những thứ chúng thích vào ngày này.

Sẽ là rất khó để tìm được một câu chuyện hay về thánh Nicholas cho trẻ em nhưng tôi muốn đề cử cuốn “The Legend of St.Nicholas: A story of Christmas Giving” của tác giả Đani Daley Mackall. Câu chuyện kể về sự ra đời của thánh Nicholas và tại sao ông bắt đầu đi tặng quà cho mọi người. Điều quan trọng nhất là, câu chuyện truyền tải thông điệp của ngày lễ đó là tình yêu thương và sự cho đi đối với người khác.

Ngày 6 tháng 1: lễ Epiphany (ngày thánh lễ thứ ba)

Một ngày lễ khác của Ý là lễ Epiphany tưởng nhớ sự xuất hiện của ba vị vua. Vào ngày này người ta thường làm bánh nhà vua, theo như truyền thống, là một chiếc bánh có một hạt đậu bên trong. Người đầu tiên tìm thấy hạt đậu trong miếng bánh được quyền dẫn dắt bữa tiệc.

Một truyền thuyết khác vào ngày này là truyền thuyết Old Befana (còn được biết đến là phù thủy Giáng sinh). Truyền thuyết kể rằng ba vị vua dừng chân tại nhà mụ phù thủy vào đêm chúa ra đời để hỏi đường. Họ đã mời bà đi cùng họ nhưng La Befana nói rằng bà ta đang rất bận. Khi bà ta nhìn thấy ngôi sao sáng trên bầu trời sau đó, bà ta đã quyết định đi cùng họ nhưng bà ta đã lạc đường và không bao giờ tìm thấy chúa Giê-su trong chiếc máng cỏ nữa.

wanderlusttips-giang-sinh-y

Truyện kể rằng bà ta bay trên chiếc chổi thần trong đêm ngày 5 tháng 1 và tặng quà cho bọn trẻ với hi vọng tìm được chúa Giê-su. Ở một vài vùng ở Ý, trẻ em vẫn treo tất của chúng vào ngày mùng 5 tháng 1 để nhận quà từ bà ta.

Để biết thêm về cách người Ý đón đêm Giáng sinh, hãy ghé thăm mục Christmas made in Italy trên Angeliquefelix.com

Theo Kcedventures | Wanderlust Tips | Cinet

Trả lời